Una mujer de la parte norte de la ciudad de Nueva York fue acusada de violar las leyes federales al tener a una inmigrante irregular en su casa y explotarla con una paga reducida a cambio de cocinar, limpiar y cuidar a seis niños.

De acuerdo con una demanda penal de autoridades federales, Annie George, de 39 años, indujo a la mujer —nativa de la India e identificada sólo como V.M.— para que se quedara en Estados Unidos más tiempo del estipulado en su visa.

La mujer había trabajado como sirvienta doméstica para la familia de un empleado de la ONU, pero George, radicada en Rexford, le ofreció 1.000 dólares al mes en 2005 para que fuera a trabajar a la zona de Albany. La mujer dijo que laboraba unas 17 horas al día en la mansión familiar y que sólo recibió una paga total de 29.000 dólares desde que fue contratada, consigna noticias terra.com

Los detectives dijeron que un estudio del departamento de trabajo dijo que V.M. estaba facultada legalmente para recibir unos 77.000 dólares por sus dos últimos años de empleo y otros 206.000 dólares por los aproximadamente seis años.

Debido a una queja hecha a un teléfono especial para denunciar trabajos forzados, los agentes de inmigración la retiraron de la casa de George en mayo. No fue posible conocer su paradero de inmediato.

George fue puesta en libertad bajo su propia responsabilidad luego de una primera comparecencia judicial esta semana.

El abogado de George, Donald Kinsella, dijo el jueves que su clienta negará la acusación. "Impugnamos lo que se alega en la demanda. Hay varias exageraciones, errores crasos", afirmó.

Según los detectives, V.M. les dijo mediante un intérprete que habla hindi que no sabía conducir vehículos y que rara vez salía de la residencia. También afirmó que su familia no venía de la India a visitarla.

Agregó que sólo se comunicaba con George, su marido y otros miembros de la familia en malayalam, un dialecto de la India común en la región de Kerala, de donde proceden la mujer y la pareja.

De acuerdo con una declaración jurada de la agente especial Daria Botten, la mujer relató que le solicitó a George y a su marido que la dejaran volver a la India, pero le respondieron que carecía de los documentos migratorios necesarios. George la llevó a ver a un abogado y le dedujo 4.000 dólares de su salario, pero nunca consiguió los documentos.

El marido y el hijo mayor de George fallecieron en un accidente aéreo en 2009.

Enviar a un amigo

Imprimir

Compartir